当サイトは沖縄方言を検索・変換できるサイトです。

沖縄方言にはさまざまな種類・グループがありますが、当サイトでは沖縄で幅広く使われている「南部方言」を中心とした言葉を紹介しております。
現在、南部方言の正確な話者は高齢者に多く、当サイトの翻訳では本来の翻訳として、正確性に欠ける変換がある可能性もございますが
当サイトでは主に日常生活で使われる方言を中心に紹介し、沖縄での方言をもっと広く伝え、沖縄方言にもっと親しんで欲しいと考えております。

紹介している言葉の中には、沖縄方言だけではなく沖縄特有の言葉も「沖縄用語」と称して紹介しており、沖縄の文化を感じて頂ければ幸いでございます。

どうぞごゆっくりお楽しみ下さい。